主治医生可预先做好保护措施，病患也可及时反映生理上出现的症状或副作用，以得到及时的治疗。
癌症的西医治疗方法很多，医生根据病人的情况可考虑进行手术、电疗、核子治疗、化疗、靶向治疗、基因分子治疗等。在选择何种方法进行治疗时，医生都会进行利弊的权衡，因为每种治疗方法都有各自的利与弊，总的方向是要利大于弊，并达到治愈、提高生存期和生活质量、减轻痛苦等目标。本期，林辉扬医生将与我们分享药物治疗，即传统化疗的副作用和应对方法。
化疗
乳腺癌患者常掉头发传统化疗是根据癌细胞生成与代谢的生长周期，使用药物将它杀死。但人体是个整体，癌细胞有生长周期，其他细胞也有生长周期。有些生长周期还很快，例如头发、口腔与消化系统细胞、骨髓等，因此这些器官也会受影响。举个例子，乳腺癌患者化疗后常常掉头发，防止脱发的一些冷冻方法使用者非常难受，徒增痛楚，通常不使用。一般是让患者戴假发，现在假发制作也非常专业，戴上去完全看不出来，也很美观。
长口疮和腹泻
还有一些常见的副作用就是长口疮和腹泻，应付的方法就是补充水分，防止脱水，产生以上症状时饮食方面可多吃软和流质食物，也可以补充一些特别的蛋白质。随着医疗水平的进步，现在呕吐的副作用越来越少了，通常都能得到好的控制。许多病人上午做完治疗，下午或隔天还能正常工作，也看不出有生病或做治疗的症状。
生血慢、贫血
林辉扬医生说，对骨髓造成的影响包括生血慢、贫血以致疲乏、头晕、气喘等，医生会根据病人的情况给与生血营养素，例如铁剂、B12、叶酸等，也可以注射促进血液增长的补血针。病人还应该注意血小板和白血球的问题，血小板下降快的话血凝固会有问题，白血球少的话，就得防止细菌感染。医生可注射补充白血球与血小板的补针。事实上，经过科学和系统化的治疗，许多癌症病人抵抗力可能反而比患病前更好。容易生口疮的病人，可以使用一些漱口的药物防止细菌增生，借此减低患口疮概率。
预先做好保护措施
总的来说，对治癌症病人在化疗期间产生的副作用，主要在于医生理解药性，明白药物的作用，预先做好保护措施，而病患在治疗期间及时补充水分与营养，确保饮食均衡，避食生冷肉类，注意饮食卫生，如果需要的话，也可以服用营养液。病患也可及时向主治医生反映生理上出现的症状或副作用，以得到及时的缓和与治疗，这样就可使治疗期间可能产生的副作用减至最低。
For more information, visit Novena Cancer Centre, #09-41, 38 Irrawaddy Road. Singapore 329563. Tel: 6339 0233.
